Fêtes des mères
Pour chaque mère je créerai une DELANCE souvenir de ses enfants.
***
For every mother there is a one-of-kind DELANCE waiting to be created especially for her.
Joyeuse fête des mères à toutes !
Pour ses 75 ans, tous ensemble nous lui avons offert sa montre. Au premier rang, à l’heure de naissance de ses cinq enfants, cinq rubis. Puis 10 brillants pour les petits- enfants et 2 brillants pour la troisième génération.
Happy mother's day!
For her 75th birthday, all of my mother’s children gave her a watch. In the first row at the hour of each of her five children’s births, five rubies.
The second row was set with ten diamonds for each of her ten grandchildren and finally two beautiful diamonds for her great-grandchildren.





